Однажды охотился в тех местах богатый даймё (князь) из Хиконэ, по имени Наотака. Он как раз возвращался с охоты, когда был застигнут в дороге сильной грозой. Чтобы укрыться от дождя, даймё встал под большое дерево, растущее напротив храма. Неожиданно он увидел кота: кот сидел у храмовых ворот и манил лапкой, словно приглашая зайти внутрь. Князь решил, что ему показалось, но кот упорно зазывал в храм.
Удивленный путник, заинтересованный таким необычным поведением кошки, вышел из-под дерева и направился к воротам храма, и в тот же момент в дерево ударила молния, и огромный ствол рухнул как раз на то место, где только что стоял князь.
В благодарность за столь чудесное спасение, Наотака взял храм под свое покровительство. Вскоре этот буддийский храм стал одним из самых богатых и процветающих в округе..
.
Храм Готокудзи, получивший свое название в 1697 году, можно увидеть и сегодня. Тот самый кот, о котором идет речь, после своей смерти был похоронен рядом с храмом, и говорят, что именно в его честь был сделан Манэки Нэко. Этот талисман приносит удачу и богатство, также как когда-то кот Тама принес процветание маленькому храму. Согласно некоторым источникам, с тех пор этот талисман рассматривается как воплощение буддийской Богини Милосердия, которая защищает людей в мирских делах.
На продающихся в храме деревянных табличках Эма с изображением кота, владельцы пропавших или заболевших кошек оставляют свои просьбы о своих питомцах. Огромное количество статуэток Манэки - это подношение людей, молящихся о процветании своего бизнеса.
Легенда о куртизанке Усугумо, 18-й век.
В период Эдо был с столице известный район развлечений Ёсивара. И проживала там куртизанка по имени Усугумо. У Усугумо жила ее любимая кошка. И вот однажды, когда женщина хотела выйти в туалетную комнату, кошка неожиданно вцепилась в ее кимоно, не давая сдвинуться с места. Усугумо испугалась и закричала. На крик прибежала содержательница дома терпимости. Увидев кошку, остервенело вцепившуюся в свою хозяйку, содержательница решила, что в животное вселилась нечистая сила. Схватив меч, она отрубила кошке голову. Удар был настолько сильным, что отрубленная голова взлетела к потолку и, вцепившись зубами, убила ядовитую змею, которая чуть было не укусила Усугумо. Осознав, что кошка пыталась спасти ей жизнь, Усугумо страшно переживала за свою любимицу. Чтобы как-то утешить женщину, один из посетителей подарил ей деревянное изображение несчастной киски.
Многие верят, что именно эта история сделала талисман Манэки Нэко популярным в Японии.
Легенда о старухе из Имадо, 18-й век.
Рассказывают, что жила когда-то бедная старая женщина. Жила она в районе Имадо, что в Восточном Токио. В доме ее жила кошка, но беспросветная нищета заставила женщину избавиться от своей любимицы. И вот, однажды, кошка явилась старухе во сне и велела ей сделать кошачье изображение из глины. Женщина послушалась совета и выставила статуэтку у порога своего дома. Проходящему мимо путнику фигурка понравилась, и он купил ее. Женщина сделала еще одну фугурку, а потом еще... К ее удивлению и радости, глиняные кошки стали хорошо раскупаться. Вскоре, на смену нищете, пришло богатство и процветание.
В память об этой чудесной истории в Токио построено синтоистское святилище.
На вопрос, верить в легенды или нет, Манэки Нэко упорно молчит. Наверное, хочет сохранить свою тайну.
До свидания! С вами была Звёздная Буря и конечно-же, восхитительная Манэки Нэко!
Увидимся в следующем номере журнала!
Когтистая рукавица или кот по кличке Вася.
Сегодня я поставила перед собой задачу рассмотреть сразу два вопроса, на первый взгляд, между собой не связанных. Первый – откуда с точки зрения мифологии появилась кошка. И второй – откуда появилось такое распространенное кошачье имя как Васька.
Кошка, кот — домашнее животное, наделяемое в народных представлениях двойственной символикой и различными демоническими чертами.
Кошка оценивается неоднозначно: и как чистое животное, и как нечистое. По болгарским поверьям, Кошка радуется смерти хозяина, а собака плачет; Кошка добавляет хозяину мучений в аду, раздувая пламя под его котлом, а собака носит воду и заливает огонь. В облике черной Кошки часто представляют нечистую силу. В то же время Кошка , как полагают, способна видеть нечистую силу, невидимую для человека. В образе Кошки может появляться черт. В кошачьем облике представляют души умерших, особенно тех, кто искупает после смерти свои грехи или умер не своей смертью. В виде Кошки показывается смерть маленьким детям. В черной Кошке видели также воплощение болезней: холеры и «коровьей смерти».
А вот в языческих и раннехристианских поверьях о кошках отзываются довольно – таки положительно.
В легенде о всемирном потопе Кошка спасает Ноев ковчег: затыкает хвостом дыру, которую прогрызла мышь, сотворенная дьяволом.
Болгары имеют раннее христианское поверье, о том, что когда Господь по земле и остановился вечером у стога сена переночевать, в котомке у него был хлеб, а ночью мышки хлеб-то весь и погрызли. Рассердился Всевышний, швырнул в мышь свою рукавицу — а рукавица-то превратилась в кошку. С той поры и начался кошачий род. Есть еще несколько подобных историй, в которых боги создают это живое оружие против грызунов-вредителей. Там героями являются либо Богоматерь, либо опять-таки Господь.
Но меня заинтересовала одна славянская легенда.
«Странствовал когда-то Велес, скотий бог, по земле и остановился вечером у стога сена переночевать. В котомке у него был хлеб, а ночью мышки-норушки хлеб-то весь и погрызли. Рассердился Велес, швырнул в мышь свою рукавицу, - а рукавица-то превратилась в кошку. С той поры и начался кошачий род.»
Опять кошка появляется из рукавицы для борьбы с мышами. И чем же именно она могла бы нас заинтересовать?
Назовите мне одну из самых распространенных кошачьих кличек. Правильно, Васька.
Так откуда же взялась эта традиционная кличка? В этой легенде, если внимательно вчитаться в текст, можно найти ответ и на этот вопрос.
Васька, Вася. Мы знаем, что в полной форме это имя звучит как Василий. И что дальше? Оказывается, что Василий – искаженное имя Велес. Да. Бог-покровитель домашних животных и создатель кошачьего рода. Идя по этой цепочке, мы снова вернулись к мифу о появлении кошки.
Кошка в хозяйстве русского человека – зверь полезный. Он уничтожает мышей, которые могут нанести запасенному зерну, например, большой ущерб. Так почему бы не увековечить в кошачьей кличке имя «виновника» появления этого зверя?
Подготовка статьи (ц) Звездная Буря и (ц) Russetfur, "шапка" (ц) Солнцегривка.
К содержанию К главной странице журнала
На главную
Разработка, поддержка и дизайн сайта © Красная Звезда, 2008-2011
Сайт управляется системой
uCoz