>
Герой книг:Живая:Секреты племён, Битвы племён, Огонь и лёд, Секреты племён,
Бушующая стихия, Опасная тропа, Битва за лес, Послание, Полночь, Восход луны,
Рассвет, Звёздный свет, Сумерки, Закат, Знак трёх, Тёмная река, Отверженные,
Затмение, Длинные тени, Восход солнца, Четвёртый оруженосец, Долгое эхо, Ночные
шорохи, Лунный знак
| |||||||||||||
| |||||||||||||
|
Первый раз мы видим Хмуролику в книге «Огонь и лед» как молодую королеву.
В прологе, когда племя Ветра бежит из леса, Звездный Луч натыкается на грязный туннель, а Хмуролика спрашивает его, почему из всех мест они выбрали именно это. Предводитель напоминает ей, что они были изгнаны отовсюду, где пытались поселиться, и что они могли бы найти покой здесь. Однако Хмуролика не верит ему и напоминает, что они были слишком близко к огню и Чудищам, и что ее котята не будут в безопасности. Колченогий вышагивает вперед и напоминает ей, что их дом не был безопасным.
Позже, когда один из оруженосцев кричит от страха, Двуногий швыряет какой-то предмет в направлении котов и задевает плечо Хмуролики. Она вздрагивает от боли, но молчит, закрывая собой Орленка. Когда становится спокойно, Хмуролика поворачивается к своей лапе, морщась от боли в плече. Она рассказывает Звездному Лучу, что она опасается за свою безопасность с тех пор, как нигде не может почувствовать запах добычи. После этого Звездный Луч выходит вперед и прикасается своей головой к Хмуролике. Предводитель говорит кошке, что знает о том, что она голодна, однако их племя здесь в меньшей опасности, чем на собственной территории. Затем Звездный Луч посылает Колченогого и Одноуса искать крыс. Хмуролика, испытывая отвращение от этого, фыркает, что крысы не лучше, чем падаль. Но ее утихомиривает черепаховая кошка, которая напоминает ей, что крысы лучше, чем ничего. Хмуролика продолжает хранить молчание, затем наклоняется и вылизывает Орленка между ушами.
После того, как Колченогий и Одноус находят годный для жилья туннель, Хмуролика жалуется, что их лапы будут мокрыми и днем и ночью, но Звездный Луч настаивает, чтобы они продолжали идти. Как только они входят в туннель, Хмуролика прищуривает глаза, однако ничего не говорит.
Позже, после того как Огнегрив и Крутобок пересекают Гремящую тропу вместе с племенем Ветра, Хмуролика предлагает понести Колючку в помощь Росинке.
Хмуролика формально не появляется в этой книге, но упоминается в списке племен.
Хмуролика формально не появляется в этой книге, но упоминается в списке племен.
Хмуролика формально не появляется в этой книге, но упоминается в списке племен.
.Хмуролика формально не появляется в этой книге, но упоминается в списке племен.
Во время Совета Звездный Луч объявляет, что Хмуролика родила троих котят, имя одного из них – Грачишка.
Хмуролика формально не появляется в книге и не упоминается в списках племен. Однако, вероятно это опечатка, так как она появляется в книге Рассвет.
Хмуролика формально не появляется в книге и не упоминается в списках племен. Однако, вероятно это опечатка, так как она появляется в книге Рассвет.
Когда путешествующие коты отдыхают в туннеле Двуногих, Хмуролика узнаёт тот самый туннель, который был использован котами племени Ветра для убежища, когда Звездолом изгнал их.
Когда племена разъединяются, Хмуролика и Одноус прощаются с Терновником, воином Грозового племени.
После того как Одноус объявлен предводителем, он назначает Хмуролику своим новым глашатаем. Сначала Ежевика даже не знает, кто такая Хмуролика, затем он замечает кошку с ошеломлённым выражением лица. Грач задерживается рядом с ней и прижимается к ней своей головой, в то время как другие коты племени Ветра начинают выкрикивать ее имя. Потом Ежевика вспоминает, что Хмуролика была матерью Грача, и что он видел ее еще два раза до этого Совета, хотя он никогда не говорил с ней. Он отмечает, что Одноус поступил мудро, избрав ее. Одноус соприкасается с Хмуроликой носами, а она благодарит его и говорит, что была удивлена, что избрали ее. Одноус говорит Хмуролике, что поэтому он ее и выбрал и быстро лизнул ее ухо. Он объясняет ей, что ему в качестве глашатая нужна скромная и ответственная кошка, которая поможет сделать племя Ветра ещё сильнее. Хмуролика клянется, что она будет стараться быть этой кошкой.
Позже Хмуролика говорит Ежевике и Одноусу, что другой Лунный камень должен быть близко, иначе Звездное племя не привело бы их к озеру. Она обращает внимание, что им нужно найти его как можно быстрее, до тех пор, пока верности племени Ветра будет достаточно, чтобы держать Одноуса в качестве предводителя.
Позже во время бдения у тела Звездного Луча Хмуролика и Грач располагаются по обе стороны от Одноуса, будто укрывая его, пока он в печали. Во время бдения Огнезвезд поясняет Ежевике, что Одноус осознанно выбрал Хмуролику в качестве глашатая, и Ежевика тихо с ним соглашается.
Когда Листвичка посещает лагерь племени Ветра, она видит Хмуролику и Одноуса, которые разговаривают с парой воинов рядом с разбросанными валунами в центре впадины.
Позже во время Совета Ежевика удивляется, узнав, что Одноус привел Чернохвата, а не Хмуролику.
Когда Листвичка посещает лагерь племени Ветра, чтобы рассказать Корявому о Лунном Озере, она видит, как Хмуролика и Одноус вместе уплетают кролика. Когда Корявый слышит новости, он передает их Одноусу и Хмуролике. Как только Листвичка уходит, предводитель и глашатая склоняют свои головы в тихом разговоре.
После восстания Чернохвата Огнезвезд, Одноус и Хмуролика собираются на берегу озера. Они присоединяются к Ежевике, чтобы исследовать дерево, которое упало на Чернохвата. Коршун вытаскивает тело Чернохвата на берег озера, и Одноус отмечает, что он был великим воином. Хмуролика шипит, напоминая ему, что Чернохват был предателем. Позже, она проверяет упавшее дерево, под которым он умер, говорит Одноусу, что он определенно должен быть предводителем, и что Звездное племя послало молнию, чтобы убить кота, который хотел занять его место.
Хмуролика появляется на Совете. Она сидит на корнях дерева рядом с Ржавницей и Невидимкой. Когда Однозвезд объявляет, что накануне Хмуролика, Грач и Корноух прогнали лису со своей территории, племена взрываются одобрением, выкрикивая имена воителей.
Когда Грач встречается с Листвичкой, он говорит, что Хмуролика сказала, что он стал походить на новоиспеченного оруженосца, с тех пор как начал встречаться с целительницей Грозового племени.
Хмуролика появляется на следующем Совете, прокладывающей себе путь в центр острова вместе с Корявым. Позже она замечена сидящей на древесных корнях вместе с другими глашатаями.
Позже, когда Ежевика и Белка приходят, чтобы сообщить, что Листвичка пропала, Хмуролика замечена сидящей в середине лагеря племени Ветра. Когда Однозвезд сообщает, что Грач пропал, Хмуролика отчаянно спрашивает, не видели ли его Грозовые коты. Однозвезд огрызается на Хмуролику, чтобы она вела себя тише, но та даже не вздрагивает. Когда Белка сообщает, что Листвичка пропала, Хмуролика восклицает, что Листвичка была целительницей. Глашатая в отчаянии спрашивает, куда, по возможности, могли пойти беглецы. Ежевика предлагает следовать по следу их запаха, и Хмуролика соглашается пойти с ними. Однозвезд велит взять с собой еще одного воителя, и она подзывает Корноуха.
Четверо котов покидают лагерь и достигают границы, где чувствовуется последний запах Грача и Листвички. Хмуролика первой нападает на след и ведёт котов через территорию, по которой они прошли. Когда они теряют запах, Белка с большой неохотой останавливается, и Хмуролика с болью в голосе признает, что они больше ничего не могут сделать. Четверо котов возвращаются назад, и Хмуролика с Корноухом прощаются с Ежевикой и Белкой на границе.
Позже Хмуролика вместе с другими котами племени Ветра приходит на помощь в лагерь Грозового племени во время нападения барсуков.
После нападения барсуков мы видим Хмуролику с кровоточащим плечом.
Потом Хмуролика появляется на Совете, сидящей вместе с другими глашатаями.
Во время Совета, когда Пятнистая Звезда говорит о Двуногих, предводительница задумывается, будут ли Двуногие захватывать их территорию, как в прошлом лесу. Хмуролика возражает, спрашивая, зачем им это нужно.
Когда группа Речных котов пересекает границу, Хмуролика появляется во главе патруля племени Ветра, состоящего из нее, Ветерка, Грача, Вересколапки, Корноуха и Белогрудки. Она спрашивает, что коты Речного племени делают на территории племени Ветра, и Камышинник терпеливо объясняет, что их преследовала собака с конюшни. Но Хмуролика кричит на Речных котов, чтобы они покинули территорию племени Ветра, говоря им, что они могут потерять свои земли, но они никогда не будут владеть землями племени Ветра. После разразившегося спора Хмуролика еще раз приказывает патрулю Речного племени уйти.
Позже во время пограничной схватки между Грозовым и племенем Ветра Хмуролика замечена в самом очаге битвы, сражающаяся с Долголапом вместе с Корноухом. Терновник приходит на выручку своему соплеменнику, ударяя плечо Хмуролики своей головой. Как только Долголап приходит в себя, Терновник бросается на Хмуролику и сражается с ней в жестокой борьбе. Когда битва начинает затягиваться, Хмуролика призывает отступление, и ее воины следуют за ней прочь с территории Грозового племени. Дым призывает ее оставаться в вересковой пустоши. Хмуролика грубо огрызается, напоминая ему, что Огнезвезд дал племени Ветра лес, и весь спор должен быть рассмотрен с ним.
В то время как Воробушек находится в лагере племени Ветра, Хмуролика врывается через входной туннель вместе с Ветерком и Вересколапкой, взвыв, что она только что видела патруль Речного племени, убегающий на свою территорию. Воробушек пытается защитить Речное племя после того, как Однозвезд обвиняет его в похищении котят Утесницы и спрашивает, по какой причине они могли бы быть на территории племени Ветра. Но Хмуролика резко возражает, что они пытались украсть котят.
Когда Грозовое племя и племя Ветра уже были готовы сцепиться друг с другом, Ежевика замечает, что Хмуролика хочет его атаковать.
Когда Белка находится в лагере племени Ветра, Хмуролика замечена возвращающейся из патрулирования с Однозвездом и Белогрудкой.
Когда патруль Грозового племени пытается поговорить с Однозвездом, патруль, состоящий из Хмуролики, Крольчишки и Совки, приближается к ним. Когда Ежевика передает их просьбу, Хмуролика агрессивно приказывает им возвращаться домой. Ежевика твердо стоит на своем, но Хмуролика непоколебимо повторяет свой приказ, шипя, что Однозвезд им ничего не должен. После того, как вспыхивает спор, Крольчишка кидается на Ежевику, но глашатай Грозового племени с легкостью ловит его, говоря Хмуролике, что они пришли с миром. Глашатая встревожена и умоляет Ежевику отпустить Крольчишку. Как только Крольчишка прыгает назад, Хмуролика встает между ним и Ежевикой, говоря, что котам Грозового племени действительно нужно уходить, потому что Однозвезду нечего им сказать. Ежевика неохотно кивает и затем покидает территорию племени Ветра с остальным патрулем.
Когда племя Теней отвергает Звездное племя, Хмуролика восклицает, что в лесу всегда было четыре племени.
Хмуролика формально не появляется в этой книге, но упоминается в списке племен.
Когда Львиносвет посещает лагерь племени Ветра, чтобы спросить об убийце Уголька, он видит группу котов, столпившихся вокруг Корявого, включая Хмуролику и ее сына Грача. Когда Однозвезд разговаривает с Огнезвездом, Хмуролика встает поплотнее к своему предводителю, храня молчание и спокойно наблюдая за Грозовыми котами. Однозвезд утверждает, что ничего не знает об убийстве и посылает Хмуролику проводить их до дома. Глашатая, по-прежнему молча, подзывает Корноуха и Ветерка, а затем выводит патруль Грозового племени из лагеря.
Пока они возвращаются в лагерь, коты хранят молчание, а Хмуролика задает темп. Когда они достигают склона холма выше ручья, Хмуролика приказывает Корноуху и Ветерку возвращаться назад в лагерь, и что остаток пути она проведет в обществе Огнезвезда. Ветерок желает знать почему, и Хмуролика напоминает ему, что у него сегодня охотничий патруль, и спрашивает его, не думает ли он, что кролики сами прибегут в лагерь. Двое котов неохотно уходят, а Хмуролика смотрит им вслед.Когда они ушли, Хмуролика говорит Огнезвезду, что у нее есть к нему разговор наедине. Глашатая говорит ему, что два рассвета назад она возглавляла рассветный патруль вдоль ручья, и заметила Сола. Огнезвезд считает, что Сол покинул озеро, но Хмуролика говорит, что от точно был здесь несколько дней назад. Затем Огнезвезд желает знать, почему Однозвезд не сказал ему, и глашатая племени Ветра смущенно пожимает плечами. Львиносвет отмечает про себя, что она была справедливой кошкой и не могла радоваться напряжению между Грозовым племенем и племенем Ветра. Ее преданность Однозвезду не позволяла ей говорить открыто.
Хмуролика говорит Огнезвезду, что смерть Уголька была его проблемой, а не Однозвезда, и что он не мог ожидать того, что Однозвезд будет счастлив от того, что они врываются в их лагерь, обвиняя его котов в убийстве. Ежевика начинает протестовать, но Огнезвезд убеждает Хмуролику, что они не обвиняют племя Ветра. Потом он спрашивает ее, когда именно она видела Сола, и она говорит ему, что видела его четверть луны назад, в лесу рядом с озером. Затем Хмуролика отмечает, что он не мог заметить их, потому что ел свежатину. Огнезвезд благодарит ее за помощь. Она желает им всего хорошего, и Львиносвет видит сочувствие в ее глазах.
Когда Грозовое племя отправляется на поиски Сола, их патруль встречает Хмуролику на территории племени Ветра. После короткого приветствия Ежевика говорит ей, что Грозовому племени нужно выяснить, был ли Уголёк убит Солом. Тогда Хмуролика говорит ему, что у нее есть что показать, и ведет их к забору Двуногих рядом с конюшней. Ее уши направлены в сторону кусочка шерсти в заборе, и Ежевика осознает, что он принадлежит Солу. Затем Хмуролика желает им удачи и возвращается назад на свою территорию. Но до того как глашатая племени Ветра уходит, Ежевика спрашивает ее, почему она это сделала. И она говорит ему, что она хочет, чтобы ее племя было в безопасности и что с Солом нужно разобраться, пока он не стал причиной больших бед. В этот период ее случайно называют Угольком (Ashfur).
После шестимесячного промежутка времени Хмуролика продолжает оставаться глашатаем племени Ветра. Во время Совета Львиносвет замечает ее, идущей рядом с Грачом, и напоминает себе, что она была его матерью. Он отходит, надеясь, что они его не заметили, и ускользает. Позже, когда Огнезвезд предлагает послать по коту от каждого племени вверх по реке, Однозвезд обменивается взглядом с Хмуроликой и соглашается прийти.
Хмуролика приводит Белогрудку и Осоку к ручью, чтобы присоединиться к водному патрулю. Она дружелюбно приветствует Ежевику и говорит, что рада видеть его. Но Ржавница и Невидимка уже на пределе и готовы были броситься друг на друга. Прежде чем ситуация выходит из под контроля, Хмуролика напоминает кошкам, что все они сейчас работают вместе, и что патрульные должны действовать без риска для жизни. Как только патруль уходит, глашатая громко кричит им вслед: «Пусть Звездное племя освещает ваш путь! И приведет вас домой невредимыми».
Позже, когда Ветерок обвиняет патруль Грозового племени в пересечении границы, Хмуролика подходит к нему и спрашивает, что произошло. Ветерок говорит ей, что это было недоразумение, связанное с добыванием воды, и кошка советует Воробью держать своих воинов на своей стороне озера, чтобы избежать недоразумений в будущем. Проглатывая свой гнев, Воробей уступает и затем уводит патруль.
Хмуролика формально не появляется в этой книге, но упоминается в списке племен.
Хмуролика формально не появляется в этой книге, но упоминается в списке племен.
Хмуролика формально не появляется в этой книге, но упоминается в списке племен.
Когда племя Теней атакует лагерь племени Ветра, мы видим, как Хмуролика вталкивает Росинку, которая беременна, назад в детскую, рыча на нее, что она не в состоянии сражаться. Но когда Росинка протестует, Хмуролика поручает ей защищать Орленка, а затем бросается в битву. Как только Росинка припадает к земле в детской, она слышит разъяренный рев Хмуролики снаружи.
Хмуролика находит двух заблудившихся домашних котов на территории племени Ветра и уводит их до того, как Однозвезд решает преподать им урок о воинском образе жизни. Когда два домашних кота и Однозвезд возвращаются с других территорий племен, Хмуролика приветствует их и отмечает, что они теперь знают о силе других племен, но им все еще нужно узнать о силе племени Ветра. Она обращает их внимание на Паутинника, который является самым лучшим рассказчиком племени. Хмуролика уверяет домашних котов, что им нечего бояться племени Ветра. Оно сражается благороднейшим путем на открытом пространстве, потому что, результат основан исключительно на силе. Цитируя Серокрыла Мудрого, Хмуролика говорит, что открытые битвы несут на себе тяжесть судьбы.
Когда Остролистая, Воробушек и Львиносвет на границе племени Ветра, Хмуролика замечена во главе патруля. Ветерок ведет себя враждебно по отношению к патрулю Грозового племени, но Хмуролика говорит ему, что разберётся сама. Она спрашивает Львиносвета, почему тот находится так близко к границе, и знает ли Огнезвезд о том, что он пришёл сюда. Тогда Остролистая говорит ей, что они принесли свежатину. Ветерок предостерегает глашатаю, и заявляет, что добыча может быть отравлена. Однако Хмуролика не обращает на это внимание и спрашивает, почему грозовые коты делятся с племенем Ветра едой. После объяснений Воробушка Хмуролика напоминает ему, что в Воинском Законе об этом ничего не сказано, но ученик целителя настаивает на том, что это правильно. Наконец Хмуролика берет добычу и благодарит их за подарок. Ветерок начинает возражать, но Хмуролика напоминает ему, что, если бы Звездное племя не захотело, чтобы Грозовое племя ловило добычу, то каждое живое существо было бы скрытым от глаз. И то, что это добыча гораздо лучше той, которая была у них в последнее время, явное благословение Звездного племени. Тогда Ветерок ворчит, что он не будет ничего брать из этого, на что глашатая отвечает, что как бы то ни было, он должен помочь нести добычу в лагерь. Но как только он уходит, Хмуролика напоминает Грозовым котам, что племя Ветра все еще их враг и они не имеют права пересекать границу. Воробушек поспешно соглашается, а затем уходит со своими соплеменниками.
Хмуролика голосует против правления Огнезвезда, наряду с Сумеречницей и Корноухом. Прежде чем уйти, она говорит Однозвезду, что всегда верила в то, что он сохранит племя Ветра.
* Ее имя ошибочно произнесли как «Уголек». В английском варианте имя Хмуролики «Ashfoot» созвучно с именем Уголька «Ashfur».
* Дважды Эрин Хантер упоминала, что отцом Грача был Колченогий. Но эта информация почти ничем не подтверждалась.
Хмуролика: «Спасибо, Одноус. Я буду стараться изо всех сил. Я никогда и не представляла…»
Одноус: «Я знаю. Поэтому я и выбрал тебя. Я не желаю видеть глашатаем такого кота, который думает, что заслуживает власти. Мне нужен тот, кто поможет мне сделать наше племя снова сильным, когда мы достигнем нашего нового дома».
Хмуролика: «Этим я и займусь».
- Хмуролика и Одноус после посвящения Хмуролики в глашатаи. "Звездный свет".
Хмуролика: "До свидания. Удачи вам!"
Ежевика: «Спасибо, Хмуролика. Ты нам очень помогла. Что заставило тебя сделать это?»
Хмуролика: «Я хочу, чтобы мое собственное племя было в безопасности. С Солом нужно разобраться, пока он не стал причиной больших бед.»
- Ежевика спрашивает Хмуролику, почему она помогает Грозовому племени вычислить убийцу Уголька. "Восход солнца".
Грач: жив (на период «Ночных шорохов»)
Орленок: статус неизвестен
Двое безымянных котят: статус неизвестенВнуки:
Ветерок: жив (на период «Ночных шорохов»)
Воробей: жив (на период «Ночных шорохов»)
Львиносвет: жив (на период «Ночных шорохов»)Внучка:
Остролистая: жива, подтверждено Эрин ХантерПотомки
Утесная Звезда: умер (предположительно обитает в Звёздном племени)
Ветер: умер (обитает в Звёздном племени)